Lecture 30 · Teacher's Guide
Reported Speech
অন্যের কথা বলা
Subject + said (that) + Subject + [backshifted verb]
মোট সময়: প্রায় 90 মিনিট
Confident Opening
আত্মবিশ্বাসী শুরু · ⏱️ 5 মিনিট
💡 টিপ: কাউকে কিছু বলতে বলুন, তারপর সেটা 'রিপোর্ট' করে দেখান — 'He said he was hungry.' — সরাসরি বনাম রিপোর্ট করা কথার পার্থক্য প্রথমেই দেখান।
“Good evening, everyone! Congratulations on finishing Phase 6!”
শুভ সন্ধ্যা সবাইকে! Phase 6 শেষ করার জন্য অভিনন্দন!
“Now we start Phase 7 — Advanced Communication. Imagine your friend said, 'I am tired.' Later, you tell someone else: 'He said he was tired.'”
এখন আমরা শুরু করছি Phase 7 — উন্নত যোগাযোগ। কল্পনা করুন আপনার বন্ধু বললো, 'I am tired.' পরে আপনি অন্য কাউকে বলছেন: 'He said he was tired.'
“This is called Reported Speech — telling someone what another person said, without quoting them directly.”
এটাকে বলে Reported Speech — সরাসরি উদ্ধৃতি না দিয়ে অন্য কেউ কী বলেছিল তা বলা।
Pronunciation Focus
উচ্চারণ অনুশীলন · ⏱️ 5 মিনিট
💡 টিপ: 'said that' কথ্য ভাষায় প্রায়ই দ্রুত মিশে যায়, এবং 'that' প্রায়ই বাদও পড়ে যায় — এটা স্বাভাবিক, দেখান।
🔊 said (that)
কথ্য ভাষায় 'that' প্রায়ই বাদ পড়ে যায় — 'He said he was tired' এবং 'He said that he was tired' দুটোই সঠিক।
উদাহরণ: She said she was busy.
🔊 asked
'asked' (আস্কট্) — শেষের '-ed' এখানে 't' এর মতো শোনায়।
উদাহরণ: He asked me a question.
🔊 told
'told' (টোল্ড্) — 'tell'-এর irregular past form, স্পষ্ট উচ্চারণ করুন।
উদাহরণ: She told me the truth.
Pattern + Rules
প্যাটার্ন ও নিয়ম · ⏱️ 15 মিনিট
💡 টিপ: বোর্ডে একটা 'ব্যাকশিফট টেবিল' বানান — Present Simple→Past Simple, am/is/are→was/were, will→would, can→could — এটাই আজকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ visual reference।
📋 বোর্ডে হুবহু এটা লিখুন — Backshift table
am/is/are → was/were will → would
Present Simple → Past Simple can → could
"I am tired." → He said he was tired.
"I will help." → She said she would help.
Subject + said (that) + Subject + [backshifted verb]
Tense ব্যাকশিফট (এক ধাপ পেছনে)
Present Simple→Past Simple · am/is/are→was/were · will→would · can→could
কারো সরাসরি কথাকে report করার সময় সাধারণত tense-টা এক ধাপ পেছনে চলে যায় (backshift)।
• "I am tired." → He said he was tired.
• "I will help." → She said she would help.
Pronoun পরিবর্তন
I→he/she · my→his/her · we→they
সরাসরি কথায় ব্যবহৃত pronoun রিপোর্ট করার সময় প্রসঙ্গ অনুযায়ী বদলে যায়।
• "I am busy." → She said she was busy.
• "My book is here." → He said his book was there.
সময়/স্থান-বাচক শব্দ পরিবর্তন
now→then · today→that day · here→there · tomorrow→the next day
সময় এবং স্থান বোঝানো শব্দগুলোও প্রসঙ্গ অনুযায়ী বদলে যায়, কারণ রিপোর্ট করার সময়টা মূল কথা বলার সময় থেকে ভিন্ন।
• "I will come tomorrow." → He said he would come the next day.
প্রশ্ন Report করা
if/whether (Yes/No প্রশ্নের জন্য) · Wh-word (Wh-প্রশ্নের জন্য) — কোনো প্রশ্নবোধক শব্দ-ক্রম নয়
প্রশ্ন report করার সময় সাধারণ বাক্যের মতো শব্দ-ক্রম (subject+verb) ব্যবহার হয়, প্রশ্নের ক্রম (verb+subject) নয়, এবং প্রশ্ন-চিহ্ন থাকে না।
• "Do you like tea?" → She asked if I liked tea.
• "What is your name?" → He asked what my name was.
⚠️ Common Mistakes
❌ He said he is tired.
✅ He said he was tired.
Reported speech-এ tense সাধারণত এক ধাপ পেছনে যায় (backshift) — 'is' থেকে 'was' হবে।
❌ She said I am busy.
✅ She said she was busy.
Pronoun-ও প্রসঙ্গ অনুযায়ী বদলাতে হবে — 'I' থেকে 'she' হবে, কারণ এখন অন্য কেউ তার কথা বলছে।
❌ She asked what did I want.
✅ She asked what I wanted.
Report করা প্রশ্নে সাধারণ বাক্যের ক্রম (subject+verb) থাকে, প্রশ্নের ক্রম (did+subject+verb) নয়।
Vocabulary Bank
শব্দভাণ্ডার · ⏱️ 5 মিনিট
💡 টিপ: প্রতিটা reporting verb দিয়ে একটা উদাহরণ বাক্য বলে দেখান।
mentioned
উল্লেখ করেছিল
“She mentioned that she was leaving.”
explained
ব্যাখ্যা করেছিল
“He explained why he was late.”
admitted
স্বীকার করেছিল
“She admitted she was wrong.”
promised
প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল
“He promised he would come.”
denied
অস্বীকার করেছিল
“She denied she was there.”
Chorus Kickoff
সমস্বরে অনুশীলন · ⏱️ 5 মিনিট
💡 টিপ: সরাসরি কথা এবং তার report করা রূপ পাশাপাশি বলিয়ে ব্যাকশিফট-এর ধারণাটা কানে গেঁথে দিন।
“Repeat after me — loudly, all together!”
আমার সাথে জোরে জোরে বলুন!
“"I am tired." He said he was tired.”
(৩ বার সমস্বরে বলান)
“"I will help." She said she would help.”
(৩ বার সমস্বরে বলান)
Substitution Drill
শব্দ বদলে বদলে অনুশীলন · ⏱️ 15 মিনিট
💡 টিপ: Round 3-এ ছাত্রকে নিজে tense backshift এবং pronoun পরিবর্তন দুটোই করাতে হবে — এটাই আজকের মূল challenge।
Round 1 — Present Simple → Past Simple Backshift
প্রতিটা সরাসরি বাক্য বলার পর 'He said...' দিয়ে report করা রূপে বলতে বলুন।
Round 2 — Will/Can → Would/Could
প্রতিটা সরাসরি বাক্য বলার পর সঠিক modal backshift সহ report করতে বলুন।
Round 3 — প্রশ্ন Report করা
প্রতিটা প্রশ্ন বলার পর সঠিক শব্দ-ক্রমে report করতে বলুন।
Pair Practice
জোড়ায় অনুশীলন · ⏱️ 15 মিনিট
💡 টিপ: ঘুরে ঘুরে জোড়া থামিয়ে backshift, pronoun পরিবর্তন, এবং প্রশ্নের শব্দ-ক্রম তিনটাই যাচাই করুন।
A
Your friend said, 'I am busy today.' What did she say?
তোমার বন্ধু বললো, 'I am busy today.' সে কী বললো?
B
She said she was busy that day.
সে বললো সে সেদিন ব্যস্ত ছিল।
A
He asked, 'Where do you live?' What did he ask?
সে জিজ্ঞেস করলো, 'Where do you live?' সে কী জিজ্ঞেস করলো?
B
He asked where I lived.
সে জিজ্ঞেস করলো আমি কোথায় থাকি।
👀 ঘুরে ঘুরে যা খেয়াল রাখবেন
- ☐Tense সঠিকভাবে ব্যাকশিফট হচ্ছে কিনা
- ☐Pronoun প্রসঙ্গ অনুযায়ী বদলাচ্ছে কিনা
- ☐Report করা প্রশ্নে সাধারণ বাক্য-ক্রম ব্যবহার হচ্ছে কিনা
Individual Call-out
একক পারফরম্যান্স · ⏱️ 10 মিনিট
💡 টিপ: একজন ছাত্রকে একটা বাক্য বলতে বলুন, আরেকজনকে সেটা report করতে বলুন — বাস্তব-মতো অনুশীলন তৈরি করবে।
Call-out cues
একজন ছাত্রের নাম ডেকে একটা সরাসরি বাক্য দিন, তাকে সঠিকভাবে report করে বলতে বলুন।
Free Talk (Unscripted)
মুক্ত কথা বলা · ⏱️ 10 মিনিট
💡 টিপ: ছাত্ররা একে অপরকে কিছু বলবে, তারপর ক্লাসের কাছে report করবে — এটা বাস্তব-জীবনের গসিপ/আলোচনার মতো মজার অনুশীলন।
প্রতিটা ছাত্রকে ৩০-৪৫ সেকেন্ড সময় দিন — একজন বন্ধু বা পরিবারের সদস্য কিছু একটা বলেছিল তা report করতে বলুন।
- 🗨️ Report something your friend told you recently.
- 🗨️ Report a question someone asked you.
- 🗨️ Report a promise someone made to you.
Wrap-up
সমাপ্তি · ⏱️ 5 মিনিট
“Let's say our pattern one more time, all together!”
চলুন প্যাটার্নটা সবাই মিলে আরেকবার বলি!
“Subject, said that, backshifted verb!”
(সমস্বরে বলান)
“Great class! Now you can tell others what someone said, asked, or promised.”
দারুণ একটা ক্লাস হলো! এখন আপনারা অন্যদের বলতে পারবেন কেউ কী বলেছিল, জিজ্ঞেস করেছিল, বা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।
“Next class, we learn about real future possibilities — Conditional Type 1!”
পরের ক্লাসে আমরা শিখবো বাস্তব ভবিষ্যৎ সম্ভাবনা নিয়ে — Conditional Type 1!
🏠 Homework
১) ৫টা সরাসরি বাক্য লিখে তারপর সেগুলো reported speech-এ রূপান্তর করে আনবে। ২) ৩ মিনিটের একটা ইংরেজি ভিডিও দেখে ২টা নতুন reporting verb টুকে আনবে। ৩) পরিবারের একজন আজ কী বলেছিল তা ৩টা বাক্যে report করে রেকর্ড করে শুনবে।